【クリスマス絵本／絶版】パット・ハッチンス「ぎんいろのクリスマスツリー」
ぎんいろのクリスマスツリー
パット・ハッチンス／作 渡辺茂男／訳 偕成社
ハッチンス独特の装飾とクリスマスカラーっぽい彩色で
デフォルメされた動物たち(編みぐるみの動物のような)
主人公のりすと友だちのあひる、ねずみ、きつね、うさぎが登場します。
クリスマスの前にりすは自分の木を飾り付けしました。
いらぎとつた、あかいきいちご、枝中にはまつかさとむぎの穂
るみにやどりぎ。とてもセンスよく素敵に見えます。
も、りすは気に入りません。
あたりはすっかり真っ暗になりました。
その時、木の一番真上に、銀色の星が輝きました。
りすは大喜び！このクリスマス・ツリーを贈りものとして
ともだちみんなに見せることに決めました。
ところが、朝になると美しい銀色の星はなくなっていました。
りすが星を探して、友だちのところへ行くと、あひるもねずみもきつねもうさぎも
何か隠しているではありませんか！
誰かりすの星を持っているのでしょうか。
クリスマス・イブの日、みんなは贈りものを持ってりすのところへ
やってきました。
さて、ここからがおはなしのとても面白いところです。
つぎつぎとみんなの贈りものが披露されるのですが
贈りものの形や感触、ものの名前が 、 まるでことばの教科書のようです。
りすの期待を裏切り、だれも星をもっていません。
最後にりすの番がやってきました。
あたりはもう暗くなり、雪も降ってきました。
ちょうどその時です！ツリーの上に一番大きな星が！
クリスマスツリーはみごと銀色に輝きました。
「クリスマスおめでとう！」りすはみんなにささやきました。
こんな素敵なクリスマスツリー、ほんとに見てみたいものです。
パット・ハッチンス／作 渡辺茂男／訳 偕成社
ハッチンス独特の装飾とクリスマスカラーっぽい彩色で
デフォルメされた動物たち(編みぐるみの動物のような)
主人公のりすと友だちのあひる、ねずみ、きつね、うさぎが登場します。
クリスマスの前にりすは自分の木を飾り付けしました。
いらぎとつた、あかいきいちご、枝中にはまつかさとむぎの穂
るみにやどりぎ。とてもセンスよく素敵に見えます。
も、りすは気に入りません。
あたりはすっかり真っ暗になりました。
その時、木の一番真上に、銀色の星が輝きました。
りすは大喜び！このクリスマス・ツリーを贈りものとして
ともだちみんなに見せることに決めました。
ところが、朝になると美しい銀色の星はなくなっていました。
りすが星を探して、友だちのところへ行くと、あひるもねずみもきつねもうさぎも
何か隠しているではありませんか！
誰かりすの星を持っているのでしょうか。
クリスマス・イブの日、みんなは贈りものを持ってりすのところへ
やってきました。
さて、ここからがおはなしのとても面白いところです。
つぎつぎとみんなの贈りものが披露されるのですが
贈りものの形や感触、ものの名前が 、 まるでことばの教科書のようです。
りすの期待を裏切り、だれも星をもっていません。
最後にりすの番がやってきました。
あたりはもう暗くなり、雪も降ってきました。
ちょうどその時です！ツリーの上に一番大きな星が！
クリスマスツリーはみごと銀色に輝きました。
「クリスマスおめでとう！」りすはみんなにささやきました。
こんな素敵なクリスマスツリー、ほんとに見てみたいものです。