【300円均一♪翻訳絵本】ジョン・バーニンガム「ハーキン 谷へおりたきつね」

「ハーキン 谷へおりたきつね」
ジョン・バーニンガム／作　あきのしょういちろう／訳　童話館出版

山の上に、ハーキンとその家族が住んでいました。
きつね狩りの好きな地主にもみつからず、ハーキンたちは平和に
暮らしていました。

父さんと母さんは、谷へおりていってはいけないと
子ぎつねたちにうるさく言い聞かせました。
でも、ハーキンは、山で遊ぶのにあきあきして、夜みんなが寝静まると
こっそり谷へおりていくのです。

谷には、沈んでしまいそうなどろ沼がいくつもありましたが
ハーキンはひみつの小道を通って、獲物をたくさん捕まえました。

そんなある夜、ハーキンは、森の番人にみつかってしまったのです。
森の番人の知らせをきいた地主は、早速きつね狩りの支度をはじめました。
きつね一家は気が気ではありません。

けれど、ハーキンは自分の作戦を決行するため、ひとり谷へおりていきます。
ハーキンのどろの沼大作戦は・・・大成功！

はじめてのひとり読みにもおすすめの、楽しい短編童話です。