【絶版絵本・初版本】レイン・スミス「おおきなペットたち」
おおきなペットたち
レイン・スミス／作 えくにかおり(江國香織)／訳 ほるぷ出版
ここは、おおきなペットたちが子どもたちと暮らす世界。
ペットたちは大きくても、ちっとも怖くないし
従順で、子どもたちと、とても仲良し。
夜のできごと・・
大きなネコの背中に乗って、ミルクの池にやってきた女の子。
大きなネコは、池のミルクをごくごく。
女の子は、ミルクの池で泳ぐ。
大きな犬の背中に乗って、骨の庭に行く男の子。
骨の庭では、みんなで化石を発掘する。
やわらかな草むらには、ペットのへびたちと遊ぶ子どもたち。
へびたちとぐにゃぐにゃからまったりころがったり。
大きなハムスターの大きな穴の中で遊ぶ子どもたち。
こおろぎの入り江では、少年ひとりこおろぎのそばに座って
一緒にお月さまをながめてる。
すごく運がよければ、天の河であそぶことだって。
宇宙もみんなのあそび場！
夜のおしまいには、ふたりがちょうどすっぽり入るかごの中で
小さなおんなのこと大きなねこは眠る。
想像するだけで、わくわく楽しいけれど
絵本にはもうひとつのおたのしみが！
作者の想像の世界を、感性いっぱいの絵でも楽しめるところ。
レイン・スミスさんの絵は、自国アメリカだけでなく
国際的にも評価が高く、賞も受賞しています。
自国アメリカでは、
「くさいくさいチーズぼうや＆たくさんのおとぼけ話」で
コールデコット賞を受賞。
イギリスでは
「こどものなかま」でケイト・グリーナウェイ賞を受賞。
そして本作「おおきなペットたち」で
ブラティスラヴァ世界絵本原画展・金のりんご賞を受賞。
くらい闇夜の景色のなかにうかびあがる、幻想的で
遊び心いっぱい、夢のような世界をみせてくれます。
レイン・スミス／作 えくにかおり(江國香織)／訳 ほるぷ出版
ここは、おおきなペットたちが子どもたちと暮らす世界。
ペットたちは大きくても、ちっとも怖くないし
従順で、子どもたちと、とても仲良し。
夜のできごと・・
大きなネコの背中に乗って、ミルクの池にやってきた女の子。
大きなネコは、池のミルクをごくごく。
女の子は、ミルクの池で泳ぐ。
大きな犬の背中に乗って、骨の庭に行く男の子。
骨の庭では、みんなで化石を発掘する。
やわらかな草むらには、ペットのへびたちと遊ぶ子どもたち。
へびたちとぐにゃぐにゃからまったりころがったり。
大きなハムスターの大きな穴の中で遊ぶ子どもたち。
こおろぎの入り江では、少年ひとりこおろぎのそばに座って
一緒にお月さまをながめてる。
すごく運がよければ、天の河であそぶことだって。
宇宙もみんなのあそび場！
夜のおしまいには、ふたりがちょうどすっぽり入るかごの中で
小さなおんなのこと大きなねこは眠る。
想像するだけで、わくわく楽しいけれど
絵本にはもうひとつのおたのしみが！
作者の想像の世界を、感性いっぱいの絵でも楽しめるところ。
レイン・スミスさんの絵は、自国アメリカだけでなく
国際的にも評価が高く、賞も受賞しています。
自国アメリカでは、
「くさいくさいチーズぼうや＆たくさんのおとぼけ話」で
コールデコット賞を受賞。
イギリスでは
「こどものなかま」でケイト・グリーナウェイ賞を受賞。
そして本作「おおきなペットたち」で
ブラティスラヴァ世界絵本原画展・金のりんご賞を受賞。
くらい闇夜の景色のなかにうかびあがる、幻想的で
遊び心いっぱい、夢のような世界をみせてくれます。