翻訳絵本(世界の傑作絵本) - 絵本古本マーケットはっぴぃ

まほうのむち　★オルガ・ルカイユ★2005年初版本

650円(税込)

在庫数 1冊

オルガ・ルカイユ／作　こだましおり／訳　評論社

はがぬけたらどうするの?　せかいのこどもたちのはなし　★セルビー・ビーラー／ブライアン・カラス★1999年初版本

950円(税込)

在庫数 1冊

セルビー・ビーラー／文　ブライアン・カラス／絵　こだまともこ／訳　フレーベル館

まりーちゃんとひつじ岩波の子どもの本 (同時収録・「まりーちゃんのはる」)　★フランソワーズ／与田準一★

350円(税込)

在庫数 1冊

フランソワーズ／文・絵　与田準一／訳　岩波書店 ■2話収録「まりーちゃんとひつじ」「まりーちゃんのはる」

ともだち　★ヘルメ・ハイネ★

750円(税込)

在庫数 1冊

ヘルメ・ハイネ／作　池田香代子／訳　ほるぷ出版

もりのなか (世界傑作絵本シリーズ・アメリカの絵本)　★マリー・ホール・エッツ★

400円(税込)

在庫数 1冊

マリー・ホール・エッツ／文・絵　まさきるりこ／訳　福音館書店

バーバパパのしんじゅとり (バーバパパのちいさなおはなし5)
　★アネット・チゾン、タラス・テイラー★1997年初版本

500円(税込)

在庫数 1冊

アネット・チゾン、タラス・テイラー／作　山下明生／訳　講談社

なみにきをつけて、シャーリー　★ジョン・バーニンガム★1979年初版本

500円(税込)

在庫数 1冊

ジョン・バーニンガム／作　辺見まさなお／訳　ほるぷ出版 ※1979年初版本です。おおむね良好ですが経年の古本臭がございます。

まってる。★デヴィッド・カリ、セルジュ・ブロック／小山薫堂(こやまくんどう)★フランス語と日本語併記

750円(税込)

在庫数 1冊

ユッタ・バウアー／作　橋本香折／訳　小学館ユ■フランス語と日本語併記

ヘンゼルとグレーテル　★グリム童話／スーザン・ジェファーズ絵★

1,000円(税込)

在庫数 1冊

グリム童話スーザン・ジェファーズ／絵　大庭みな子／訳　ほるぷ出版

いろいろへんないろのはじまり　★アーノルド・ローベル★1988年版

850円(税込)

在庫数 1冊

アーノルド・ローベル／作　牧田松子／訳　冨山房

アンナの赤いオーバー　★ハリエット・ジィーフェルト／アニタ・ローベル★

750円(税込)

在庫数 1冊

ハリエット・ジィーフェルト／文　アニタ・ローベル／絵　松川真弓／訳　評論社 ■カバーに「第37回青少年読書感想文全国コンクール☆課題図書☆」シール　小学校低学年の課題図書　1…

カロリーヌ昔の国へ(カロリーヌとゆかいな8ひき)　★ピエール・プロブスト★

500円(税込)

在庫数 1冊

ピエール・プロブスト／作　やましたはるお／訳　BL出版

きょうはみんなでクマがりだ　★マイケル・ローゼン／ヘレン・オクセンバリー★

650円(税込)

在庫数 1冊

マイケル・ローゼン／再話　ヘレン・オクセンバリー／絵　山口夫三文生／訳　評論社

ひとまねこざるときいろいぼうし大型絵本

650円(税込)

在庫数 1冊

Ｈ．Ａ．レイ／文・絵　光吉夏弥／訳　岩波書店

カングル・ワングルのぼうし　★エドワード・リア／ヘレン・オクセンバリー★

450円(税込)

在庫数 1冊

エドワード・リア／文　ヘレン・オクセンバリー／絵　にいくらとしかず／訳　ほるぷ出版

おかしのくにのうさこちゃん　(ブルーナの絵本)　★2007年初版本★

500円(税込)

在庫数 1冊

ディック・ブルーナ／文・絵　松岡享子／訳　福音館書店

うさこちゃんとあかちゃんセット　(ブルーナの絵本)
うさこちゃんとあかちゃん／うさこちゃんのはたけ (全2冊・函入り)
★セット絵本・絶版★

1,000円(税込)

在庫数 1冊

ディック・ブルーナ／文・絵　松岡享子／訳　福音館書店セット絵本★絶版★

きりのなかのハリネズミ (世界傑作絵本シリーズ)
★ユーリー・ノルシュテイン、セルゲイ・コズロフ／フランチェスカ・ヤルブーソヴァ★2000年初版本

850円(税込)

在庫数 1冊

くんちゃんはおおいそがし　★ドロシー・マリノ★
美本／子どものメッセージレター入り

700円(税込)

在庫数 1冊

ミニレター[Benesse「ぼくのわたしのおすすめの本をおとどけします。」] が入っています。　子どもが手書きで書いたメッセージレターです。　この絵本の感想が短く書かれています。

せいめいのれきし　地球上にせいめいがうまれたときからいままでのおはなし
★バージニア・リー・バートン／いしいももこ★

1,000円(税込)

在庫数 1冊

月ようびはなにたべる？　アメリカのわらべうた　★エリック・カール★

650円(税込)

在庫数 1冊

ぐっすりおやすみ、ちいくまくん　★マーティン・ワッデル／バーバラ・ファース★2005年初版本・帯付き

900円(税込)

在庫数 1冊

マーティン・ワッデル／文　バーバラ・ファース／絵　角野栄子／訳評論社

うさぎのおうち　★マーガレット・ワイズ・ブラウン／ガース・ウィリアムズ★

850円(税込)

在庫数 1冊

マーガレット・ワイズ・ブラウン／文　ガース・ウィリアムズ／絵　松井るり子／訳ほるぷ出版

おさるのジョージがっこうへいく　★美本★2006年初版本

650円(税込)

在庫数 1冊

Ｍ.＆Ｈ.Ａ.レイ／原作　福本友美子／訳岩波書店/h3>

きょうはこどもをたべてやる！　★ドロテ・ド・モンフレッド絵★

800円(税込)

在庫数 1冊

シルヴィアント・ドニオ／文　ドロテ・ド・モンフレッド／絵　ふしみみさを／訳ほるぷ出版

なんにかわるかな？　もじのないえほん　★パット・ハッチンス★小冊子付き

600円(税込)

在庫数 1冊

パット・ハッチンス／作ほるぷ出版 ■小冊子付き(しわ多、よごれ多) 　内容：「解説」　　　　この絵本をつかった「ストーリー・テリング」全文紹介　石竹光江(おはなしキャラバン主宰…

ねこのオーランドー農場をかう　★キャスリーン・ヘイル★

1,000円(税込)

在庫数 1冊

キャスリーン・ヘイル／作・画　脇明子／訳童話館出版

かもさんおとおり　★1966年版・第3刷★

1,000円(税込)

在庫数 1冊

◆希少な1966年版・第3刷です！　状態があまりよくありませんが、古い版をお探しのお客さまにおすすめです。 (!ご注意) 状態ご了承のうえ、お買い求め願います。お買上げ後の返品…

みどりの船　★クェンティン・ブレイク★美本

950円(税込)

在庫数 1冊

クェンティン・ブレイク／作千葉茂樹／訳あかね書房良上カバー付き本文頁未読

アンガスとあひる

500円(税込)

在庫数 1冊

マージョリー・フラック／作・絵瀬田貞二／訳福音館書店良カバー付き本文頁良

ピッツァぼうや　★ウィリアム・スタイグ★

450円(税込)

在庫数 1冊

ウィリアム・スタイグ／作木坂涼／訳セーラー出版並カバー付きカバー上下折れしわ(上部反り)、少きず扉頁波しわ本文頁めくりじわ ※初版本

チムとゆうかんなせんちょうさん(旧版)　★1975年版★

450円(税込)

在庫数 1冊

エドワード・アーディゾーニ／文・絵瀬田貞二／訳福音館書店並(経年) カバーなし表紙きず必読図書シール天地小口しみ本文頁やけの他は概ね良 (経…

ジルベルトとかぜ　★マリー・ホール・エッツ★1986年版

450円(税込)

在庫数 1冊

マリー・ホール・エッツ／作田辺五十鈴(たなべいすず)／訳冨山房並(経年) カバーなし表紙一部やけ色おち見返し、奥付頁やけ本文頁良 (!ご注意) お…

きつねのホイティ　(世界傑作絵本シリーズ)　★シビル・ウェッタシンハ(スリランカ)★

600円(税込)

在庫数 1冊

シビル・ウェッタシンハ／作まつおかきょうこ／訳福音館書店並上カバーなし表紙少きず遊び紙、奥付頁やけ本文頁良(少しわ頁あり)

ルピナスさん小さなおばあさんのお話

500円(税込)

在庫数 1冊

バーバラ・クーニー／作かけがわやすこ／訳ほるぷ出版良カバー付きカバー少きず本文頁良

ねずみのおよめいり(世界の民族絵本集・台湾)　★モニカ・チャン／レスリー・リョウ★絶版

850円(税込)

在庫数 1冊

モニカ・チャン／文レスリー・リョウ／絵高佩玲／訳河出書房新社並カバーなし表紙擦れきず本文頁良 ★絶版★ ■台湾の絵本

くんくんよろよろ／よろよろぽん・くんくんあらあら 2冊セット函入り　★ジョン・バーニンガム★

750円(税込)

在庫数 1冊

ジョン・バーニンガム／文・絵ほしかわなつよ／訳童話館出版並函きずよごれ、周囲擦りきれいたみ本文頁良(若干しわ頁あり) ※初版本

どうぶつえんにいるのは？とびだししかけえほん　★カーラ・ディジェス★1989年版・絶版

580円(税込)

在庫数 1冊

カーラ・ディジェス／作きたむらまさお／訳大日本絵画並表紙擦れきず、若干よごれ本文頁概ね良 ■ページを開くと、動物の体の一部が飛び出してきます。…

やだよ　★クラウディア・ルエダ★

700円(税込)

在庫数 1冊

クラウディア・ルエダ／作うのかずみ／訳西村書店並カバー付きカバー少しわ、微よごれ本文頁めくりじわ ※初版本

スモールさんはおとうさん　★ロイス・レインスキー★

550円(税込)

在庫数 1冊

ロイス・レインスキー／作わたなべしげお／訳童話館出版良表紙擦れきず本文頁良

カンガルーの子どもにもかあさんいるの?　★エリック=カール★佐野洋子・訳

750円(税込)

在庫数 1冊

] エリック=カール／作さのようこ／訳偕成社良カバーなし本文頁良

わたしのひかり　★モリー・バング★

550円(税込)

在庫数 1冊

モリー・バング／作さくまゆみこ／訳評論社並カバー付きカバー上下しわ本文頁めくりじわ

沖釣り漁師のバート・ダウじいさん　★ロバート・マックロスキー★

550円(税込)

在庫数 1冊

ロバート・マックロスキー／作わたなべしげお／訳童話館出版良上本文頁ほぼ未読

すんだことはすんだこと　★1991年初版本★ワンダ・ガアグ

650円(税込)

在庫数 1冊

ワンダ・ガアグ／再話・絵佐々木マキ／訳福音館書店並カバー付カバー少よごれ、やけ(一部色おち) 天しみ本文頁良 ※初版本

カロリーヌうみへいく　カロリーヌとゆかいな8ひき

500円(税込)

在庫数 1冊

ピエール・プロブスト／作やましたはるお／訳 BL出版並上カバーなし表紙少擦れきず本文頁概ね良 (周囲若干やけ)

ともだちからともだちへ　★アンソニー・フランス／ティファニー・ピーク★

550円(税込)

在庫数 1冊

アンソニー・フランス／作ティファニー・ピーク／絵木坂涼／訳理論社並上カバー付き本文頁概ね良白地周囲少やけ最終頁少色うつり

まほうのどんぐり　★ジョイス・ダンバー／セリナ・ヤング★1999年初版・イギリス絵本

450円(税込)

在庫数 1冊

ジョイス・ダンバー／文セリナ・ヤング／絵まつかわまゆみ／訳評論社並カバーなし裏表紙少しみ見返し紙、奥付頁少しみ本文頁周囲少やけ、少しみ頁あり ※初…

ティップトップとゾウこれはティップトップとなきむしのゾウのおはなし

550円(税込)

在庫数 1冊

マーカス・スパング／文ダニエル・ナップ／絵イシグロケン／訳トランスワールドジャパン並上カバー付きカバー擦れきず、上下少しわ見返し紙若干よごれ本文頁良…

ハニーが盲導犬になるまで　★常陸宮妃華子・訳★

450円(税込)

在庫数 1冊

キャロライン・アーノルド／文リチャード・へウェット／写真常陸宮妃華子／訳国土社並カバー付きカバーしわ、少よごれ見返し紙少やけ本文頁少めくりじわ

マルコ・ポーロの冒険　★評論社・探検と航海シリーズ★

550円(税込)

在庫数 1冊

ピエロ・ベントゥーラ／絵ジアン・パオロ・チェゼラーニ／文吉田悟郎／訳評論社良カバー付カバーすれ、上下若干おれしわ本文良 ■2段組の文章のページ…

ねえくまちゃん、なにしてるの?

480円(税込)

在庫数 1冊

ブルーノ・ヘクラー／文ビルテ・ムゥラー／絵くぼじゅんこ／訳 BL出版良(カバー除く) カバー付きカバー上下しわ反り本文頁ほぼ未読 ※初版本

うたうホッペくん！　★キム・ヨンジン★

450円(税込)

在庫数 1冊

キム・ヨンジン／作・絵星あキラ、キム・ソンミ／訳フレーベル館良カバー・帯付カバー擦れきず、上部少しわ本文頁良(ほぼ未読) ※初版本

木はいつもだめといった

400円(税込)

在庫数 1冊

レオ・プライス／作・絵むらかみひろこ／文女子パウロ会良本文頁概ね良(最終頁少しわ)

ちきゅうのなかまたちビーバーのベン　★ダニエラ・デ・ルカ／秋篠宮紀子★

400円(税込)

在庫数 1冊

ビッキー・イーガン／文ダニエラ・デ・ルカ／絵秋篠宮紀子／構成・訳新樹社良カバー付カバー上部しわ本文頁良 ■一部しかけのページがあります。　透明…

それいけ！あかいきかんしゃ

450円(税込)

在庫数 1冊

アンドリュー＆ジャネット・マクリーン／作・絵千葉茂樹／訳徳間書店並カバー付カバーしわ見返し紙少よごれ、少しわ本文頁概ね良(周囲やけ)

てん　★ピーター・レイノルズ★

450円(税込)

在庫数 1冊

ピーター・レイノルズ／作谷川俊太郎／訳あすなろ書房並カバー付カバーしわ奥付頁、裏見返し紙斜めおれあと本文頁少しわ

おおきなおとしもの　★アンデルセン原作★

500円(税込)

在庫数 1冊

H.C.アンデルセン／原作ジャン・ウォール／文レイ・クルツ／絵ともちかゆりえ／訳ほるぷ出版良カバー付カバー上部少しわ本文頁良

兎あにいおてがら話　★エド・ヤング★ガラのほら話

550円(税込)

在庫数 1冊

リシラ・ジャクイス／再話エド・ヤング／絵今江祥智＆遠藤育枝／訳 BL出版良カバー付カバー少すれきず本文頁良 ※初版 ■アメリカ、シー・アイランド諸…

くじらの歌ごえ

700円(税込)

在庫数 1冊

ダイアン・シェルダン／作ゲイリー・プライズ／絵角野栄子／訳 BL出版並上カバー付カバー微やぶれ、少きずしわ本文頁良

リナとちいさなドラゴン　★ヒルデガルト・ミュラー★

450円(税込)

在庫数 1冊

ヒルデガルト・ミュラー／作小森香折／訳 BL出版良カバー付きカバーすれきず、上部少しわ本文頁良 ※初版