
MILLIONS OF SNOW (Playtime with Little Nye)

ROCKET TO THE MOON (Playtime with Little Nye)
Lerryn Korda/作 Walker Books
|
2009年作品
●レリン・コルダ
ニューヨーク大学で映画の学士号
キングストン大学で、イラストレーションの
修士号を習得。
現在はロンドン在住、イギリスの絵本作家。
「Playtime with Little Nye」シリーズは
彼女の最初の子ども向けの本。
シンプルでありながら風変わり…
コミカルなイラストが魅力。
|

The Magic Rabbit
Annette LeBlanc Cate/作 Candlewick Press
|
2007年作品
●アネット・ルブラン・ケイト
ボストンの美術学校卒業後、
テレビアニメのアートディレクターを務める。
マサチューセッツ州在住、アメリカの絵本作家。
本書がはじめての絵本作品。
「マジック・ラビット」(BL出版)のタイトルで
日本でも出版されている。
|

The FOGGY FOGGY FOREST
Nick Sharratt/作 Walker Books
|
2008年作品
●ニック・シャラット
イギリスのイラストレーター、絵本作家。
200冊以上の絵本、児童書のイラストを
手がけている。そのうち40冊以上は、
ジャクリーン・ウィルソンとの共著。
ネスレ児童図書賞などイギリスの数々の
児童図書賞を受賞。
日本でも、翻訳絵本が数冊出版されている。
本書も、「きりのもりのもりのおく」(フレーベル館 )の
タイトルで出版されている。
|

This little cat

Flutter by, butterfly
Petr Horacek/作 Walker Books
|
2005年作品
●ペトル・ホラチェック
チェコ共和国プラハ出身
プラハ芸術大学で絵画を学ぶ。
2001年「こどもの本新人賞」を受賞。
邦訳絵本に「ねずみちゃんのおうちさがし」
(フレーベル館)や
「ちょうちょちょうちょ」(主婦の友社)がある。
色や形を工夫したデザイン的な美しい
しかけ絵本が人気。
|

Kika My First Word Book
Fukiko Yamamoto/作 Chronicle Books
|
2006年作品
●山本峰規子
うさぎのPOKOJなどのキャラクターイラスト
雑誌イラスト、雑貨イラストなど手掛けている
日本のイラストレーター
|

Do Crocodiles Moo? A life-the-flap book
Amanda Leslie/作 Handprint Books
|
2000年作品
●アマンダ・レスリー
カラフルでポップな動物絵本や赤ちゃんから楽しめる
しかけ絵本など、多数の絵本作品を手掛けている。
作品は、すべて未邦訳。
|

up above & down below
Sue Redding/作 Chronicle Books
|
2006年作品
●シュー・レディング
アメリカのイラストレーター、絵本は本書が初めて。
作品は未邦訳。
(売り切れ)
|

Three Monsters
David McKee/文・絵 Handprint Books
|
2007年作品
●デビッド・マッキー
もっとも有名な代表作品に「ぞうのエルマー」シリーズ
(BL出版)がある。日本でも多数翻訳され、人気がある。
その他の絵本も、二十カ国以上の国で出版されている。
|

THE MERRY CHASE
Clement Hurd/文・絵 Chronicle Books
|
1941年作品(本書は2005年版)
●クレメント・ハード
アメリカの児童文学作家、イラストレーター。
マーガレット・ワイズ・ブラウンとの共作
「おやすみなさいおつきさま」(評論社)は、赤ちゃんの絵本として、特に有名で人気。
本書は、文・絵ともハードの作品で、
邦訳版は「とんでもないおいかけっこ」(BL出版)として出版されている。
|

Rhinos Who Rescue
Julie Mammano/文・絵 Chronicle Books
|
2007年作品
●ジュリエ・マンマノ
アメリカの現代絵本作家。
作品には「Rhinos」シリーズがある。
本書は6冊目の絵本。
作品はすべて未邦訳。
(売り切れ)
|

Happy Birthday Chimp and Zee

Chimp and Zee's first Words and Pictures
Catherine and Laurence Anholt/作 Frances Lincoln Children's Books
|
2006年,2007年作品
●キャサリン&ローレンス・アンホールト
ローレンス・アンホールトが文を書き、キャサリンが絵を手がけている。
日本でも、いくつかの作品が邦訳され
かわいい絵柄と心やさしいお話で人気がある
本書は欧米で人気のシリーズ。
「いたずらふたごチンプとジィー」(小学館)として邦訳されているが、本書2作品は、未邦訳。
|

Ten Mice for Tet
Pegi Deitz Shea and Cynthia Well/作 To Ngoc Trang/絵 Pham Viet Dinh/刺繍 Chronicle Books
|
2003年作品
●ベトナム刺繍の絵本
アメリカの作家、シンシア・ウェルが、友人のPegi Deitz Sheaとともにアイディアを練った作品。
Tet(テト)は、ベトナムの旧正月祭り
(1月25日~1月29日)のことで、ベトナムではドラゴンダンスなど、盛大に祝われる。
巻末にはページに描かれていることが、詳しく説明されている。
ベトナムのイラストレーター、To Ngoc Trangが下絵を描き、Pham Viet Dinhが刺繍をしたベトナム刺繍の絵本
|

Mites to Mastodons
Maxine Kumin/文 Pamela Zagarenski/絵 Houghton Mifflin Company
|
2006年作品
●マキシン・クーミン(文)
アメリカの女流詩人。
1973年には、ピューリッツァー賞(詩部門)を受賞している。
●パミラ・ザガレンスキー(絵)
アメリカのイラストレーター。
雑誌のイラストや児童書など作品多数。
2010年には、コールデコット賞オナーブックを受賞するなど、大変注目されている。
作品は、すべて未邦訳。
(売り切れ)
|

Mammy and Baby Farm Soft-to-touch JIGSAWS
Melanie Mitchell/作 Walker
|
2006年作品
●メラニー・ミッチェル
アメリカで活躍するイラストレーター。幼い子向けのかわいい"しかけ絵本"のイラスト、制作を手がけている。
邦訳絵本には、「しかけえほん いたずらこねこちゃん」(大日本絵画、イラスト担当)など出版されている。
(売り切れ)
|

SNOWIE ROLIE
William Joyce/作 A LAURA GERINGER BOOK
|
2000年作品
●ウィリアム・ジョイス
アメリカで大人気!宇宙に住むロボットが主人公「ローリー・ポーリー・オーリー」の絵本。
本書はその続編「ローリー・ポーリーのゆきのひ」(PHP研究所・絶版)
コンピュータグラフィックスで描かれたイラストはポップでキュート。
映画「ロボッツ」の制作も手掛けている。
邦訳絵本には他に「ロビンソン一家のゆかいな一日」(あすなろ書房)などがある。
|

friends around the world
Hans Wilhelm/作 Barron's Educational Series

what are friends for?
Hans Wilhelm/作 Barron's Educational Series
|
2006年作品
●ハンス・ウィルヘルム
ドイツ、ブレーメン出身
「ずっーとずっとだいすきだよ」(評論社)は、1988年よりロングセラーを続ける人気絵本。
アメリカでは200冊を超える多彩な絵本を出版
20ヶ国の言語に翻訳されている。
(売り切れ)
|

THE MIGHTY STREET SWEEPER
Patrick Moore/作 Henry Holt and Company
|
2006年作品
●パトリック・ムーア
アメリカのイラストレーター。
ニューヨークタイムズやエスクァイア、Family Funなどの雑誌で活躍。
本書ははじめて手がけた絵本作品。
(売り切れ)
|

Panda Foo and the New Friend
Mary Murphy/作 Candlewick Press
|
2007年作品
●メアリー・マーフィ
アイルランド人作家、日本では「リトルペンギン」シリーズでお馴染み。
他にも「あかちゃんにちゅっ」(フレーベル館)
「はる・なつ・あき・ふゆ たのしいな!」(評論社)など
邦訳絵本もたくさん出版されている。
(売り切れ)
|

Amy & Ivan a LIFT-THE-FLAP book
Charise Mericle Harper/作 TRICYCLE PRESS
(売り切れ)
|
2006年作品
●チェリス・メリクル・ハーパー
カナダ出身、アメリカで現在人気の絵本作家。
「JUST GRACE」や「Fashion Kitty」などハイセンスなシリーズ絵本多数。
|

DOES A HIPPO SAY AHH?
Fred Ehrlich/作 Emily Bolam/絵 Blue Apple Books
|
2003年作品
●エミリー・ボーラム
ほのぼのとした親しみのある絵で人気の絵本作家。
「バジー」シリーズ(理論社)、「クリスマスの12にち」(福音館書店)など
邦訳絵本も多数出版されている。
(売り切れ)
|

Peter's Picture
Valeri Gorbachev/作 North-South Books

Chicken Chickens
Valeri Gorbachev/作 North-South Books
|
2000年作品,2001年作品
●バレリー・ゴルバチョフ
キエフ芸術アカデミーを卒業後、絵本作家として活躍。
1991年ウクライナ共和国よりアメリカへ移住。
1998年ペアレンツガイド「チルドレンズメディア賞」受賞するなど
かわいい動物が登場する絵本は人気で、各国で翻訳されている。
「ふたごのひよちゃんぴよちゃんはじめてのようちえん」(徳間書店)、「おかあさんがいちばん」(講談社)などの邦訳絵本がある。
(売り切れ)
|

Twinkle,Twinkle, Little Star
Sylvia Long/作 Chronicle Books

Hush Little Baby
Sylvia Long/作 Chronicle Books
|
1997年作品
●シルビア・ロング
多くの子どもの本のイラストの他
アメリカ先住民を題材にしたイラストも手がけていることで有名。
邦訳絵本に「大地のうさぎたち」(パロル舎)
「たねのはなし」(ほるぷ出版)などがある。
(売り切れ)
|

Go Bugs Go!
Jessica Spanyol/作 Candlewick Press
|
2006年作品
●ジェシカ・スパニョ-ル
舞台装置のデザインや画家としても活躍
美術教師も勤める。
邦訳絵本には「キリンのカーロ」シリーズの
挿絵がある。
(売り切れ)
|

TiME to SAY "PLEASE"!
Mo Willems/作 Hyperion Books
|
2005年作品
●モー・ウィレムズ
セサミストリート」の脚本家
アニメーション作家として活躍
コルデコット賞オナー・ブック賞や
アニメのエミー賞など多数受賞
(売り切れ)
|

Goodnight Baxter
Nicola Edwards/作 Running Press Kids
|
2004年アメリカ版
●ニコラ・エドワーズ
イギリスの絵本作家
2002年、はじめての絵本として本作品を手がける
(売り切れ)
|

ZIGBY HUNTS FOR TREASURE
BRIAN PATERSON/作 HerperCollinsPublishers
|
2003年作品
●ブライアン・パターソン
人気の"しましまゼビーとなかまたち"作者
「しましまゼビーのたからさがし」(岩波書店)の原書
(売り切れ)
|

Davy, Help! It's a Ghost!
BRIGITTE WENINGER/作 EVE THARLET/絵 North-South Books
|
2002年作品
●ブリギッテ・ヴェニンガー、イブ・タルレ
「いたずらうさぎデイビー」は日本でもシリーズ化され
人気がある。
本書は、シリーズ未邦訳作品。
|

YOKO
ROSEMARY WELLS/作 HYPERION
|
1998年作品
●ローズマリー・ウェルズ
ゴールデン・カイト賞ほか数々の受賞歴
邦訳絵本「やればできるよランドルフ」(国土社・イラスト)
「マックスとたんじょうびケーキ」(光村教育図書・著作)
などがある。
(売り切れ)
|

Oh No, Ono!
Hans de beer/作 North-South Book
|
2004年作品
●ハンス・デ・ビア
人気の「リトル・ポーラ・ベア」
(しろくまラルス)の作者
(売り切れ)
|

Mess Pets
Jill McElmurry/作 SEASTA BOOKS
|
2002年作品
●ジル・マックエルマリー
邦訳絵本に「おやすみなさい」(アリス館)の
イラスト作品がある。
未邦訳の絵本は多数あり
現在人気のイラストレーター
|

The Looking Book
Mary Ann Hoberman/作 Laura Huliska-Beith/絵 Little,Brown
|
2002年作品
●ローラ・ハリスカ・ベイス
邦訳絵本に「かわいいてんとうむし」
(大日本絵画)(イラスト)がある
未邦訳の絵本作品は多数あり
現在人気のイラストレーター
(売り切れ)
|

THE WOLF WHO CRIED BOY
Bob Hartman/文 Tim Raglin/絵 Putnam
|
1999年作品
●ティム・ラグリン
たくさんの絵本作品にイラストを書いている
その中で、「Bill in a China Shop 」(イラスト)が
「Child Magazine」のBest Booksの1つとして
選ばれるなど評価されている
|

The Tale of GILBERT ALEXANDER PIG
GAEL CRESP/文 DAVID COX/絵 Barefoot Books
|
2000年作品
●デビット・コックス
たくさんの児童書に挿絵を描いている
オーストラリアのイラストレーター
邦訳絵本には、「はじめてのおどり」(新世研)
などがある
(売り切れ)
|

Scared Stiff
Katie Davis/作 Harcourt
|
2001年作品
●ケイティー・デイヴィス
未邦訳の絵本作品多数、現在人気の絵本作家
(売り切れ)
|

Miles Away from Home
Joan Cottle/作 Harcourt
|
2001年作品
●ジョアン・コットル
未邦訳の絵本作品多数、現在人気の絵本作家
(売り切れ)
|

THE STORY OF NOAH AND THE ARK
GENNADY SPIRIN/絵 HENRY HOLT
|
2004年作品
●ガナディ・スピリン
モスクワ生まれ、精密な水彩画によるイラストで
ルネサンスの伝統とロシアの現代美術を統合した
独特な様式を確立。
全米イラストレーター協会より金賞他
ゴールデンアップル賞など多数の賞を獲得。
マドンナの絵本にイラストも描いている。
邦訳絵本「ヤコブと七人の悪党」(ホーム社)がある
|

VERY HAIRY HARRY
Edward Koren/作 JOANNA COTLER BOOKS
|
2003年作品
●エドワード・コーレン
ニューヨークタイムズや雑誌などに
多数のイラスト、漫画を発表するイラストレーター
(売り切れ)
|

BONZ iNsiDe-Out!
Byron Glaser/作 Sandra Higashi/絵 ABRANS
|
2003年作品
●バイロン・グレーサー、サンドラ・ヒガシ
日本でも発売の「Qカード」(ソニー・マガジンズ)作者
おもちゃデザイン、製作なども手がけ
ゾロ・ア・ゴーゴーなどのユニークなデザインの
おもちゃで知られている
(売り切れ)
|

Teddy Bear Dreams
Donna Lynne Sava/作 Scott Christan Sava/絵 ipicturebooks
|
2002年作品
●ドーナ・リン・サヴァ、スコット・クリスチャン・サヴァ
スコット・クリスチャン・サヴァは、キャスパーなどの
アニメーションや、X-ファイルなどのテレビ番組の
アートディレクター、アニメーターとして活躍。
ドーナ夫人との初の絵本作品
|

HARRY, I NEED YOU!
Seymour Chwast/作 HMCo
|
2002年作品
●シーモア・クワスト
アメリカン・インスティテュート・オブ
・グラフィック・アート金賞受賞など
アートディレクターとしての評価が高い
アメリカン・グラフィック・アート協会副会長
国際グラフィック連盟のメンバーなど
アメリカ国内だけでなく、世界的に人気の
イラストレーター
(売り切れ)
|

BADGER'S NEW HOUSE
Robin Muller/作 HENRY HOLT
|
2000年作品
●ロビン・ミューラー
エズラ・ジャック・キーツ賞や
カナダ総督文学賞児童書部門受賞するなど
高く評価されているカナダの絵本作家
(売り切れ)
|